-
1 рябчик
n1) gener. Kaiserkrone (Fritillaria (imperialis) L.; öàðñêèé)2) zool. Haselhuhn (Tetrastes bonasia L.)3) botan. Kaiserkrone (Fritillaria L.)4) forestr. Haselwild (Tetrastes bonasia L.)5) ichtyol. Grüner Lippfisch (Labrus viridis), Precht (Labrus viridis)6) food.ind. Kraushammer (зубчатый молоток для наковки жерновов)7) ornit. Haselhahn (Bonasa bonasia, Tetrastes bonasia), Haselhuhn (Bonasa bonasia, Tetrastes bonasia) -
2 рябчик
1) бот. ( Fritillaria)2) ( Tetrastes bonasia)3) орнит. ( Tetrastes bonasia)4) ( Tetrastes bonasia) -
3 рябчик
м.* * *n1) gener. coq de marais, poule des bois, poule des coudriers, gelinotte2) botan. couronne impériale, fritillaire3) ichtyol. labre vert (Labrus viridis) -
4 рябчик
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рябчик
-
5 1131
1. LAT Bonasa bonasia ( Linnaeus) [ Tetrastes bonasia ( Linnaeus)]2. RUS рябчик m3. ENG hazel grouse, (common) hazelhen4. DEU Haselhuhn n, Haselhahn m5. FRA gélinotte f des bois, poule f des bois -
6 рябчик
18 С м. од. zool. laanepüü ( Tetrastes bonasia), püü
См. также в других словарях:
Tetrastes bonasia — Gélinotte des bois Gélinotte des bois … Wikipédia en Français
Tetrastes bonasia — paprastoji jerubė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bonasa bonasia; Tetrastes bonasia angl. hazel grouse vok. Haselhuhn, n rus. рябчик, m pranc. gélinotte des bois, f ryšiai: platesnis terminas – jerubės sinonimas – jerubė … Paukščių pavadinimų žodynas
Tetrastes bonasia — Haselhuhn Haselhahn (Bonasa bonasia) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Tetrastes — Pour les articles homonymes, voir Gélinotte. Tetrastes … Wikipédia en Français
Tetrastes — Gélinotte Gélinotte … Wikipédia en Français
Bonasa bonasia — Gélinotte des bois Gélinotte des bois … Wikipédia en Français
Bonasa bonasia — Grévol … Wikipedia Español
Bonasa bonasia — paprastoji jerubė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bonasa bonasia; Tetrastes bonasia angl. hazel grouse vok. Haselhuhn, n rus. рябчик, m pranc. gélinotte des bois, f ryšiai: platesnis terminas – jerubės sinonimas – jerubė … Paukščių pavadinimų žodynas
РЯБЧИК — (Tetrastes bonasia), птица сем. тетеревиных. Весит 350 500 г. Распространен в Евразии; в СССР в лесной зоне, кроме Камчатки и горных лесов Крыма, Кавказа и Ср. Азии. Крылья короткие, тупые. Оперение серое, с чёрными и рыжими пятнами и полосками,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Gélinotte des bois — G … Wikipédia en Français
Gelinotte des bois — Gélinotte des bois Gélinotte des bois … Wikipédia en Français